유연근무제를 도입하고 있는 기업이 있습니다만, 이 제도에 대해 당신의 의견을 서술해주세요.

일러두기

  • 이 주장은 논리 전개를 위해 선택된 것으로 자신의 생각과 일치하다고 할 수 없습니다.
  • 일본어로 쓴 다음, 한국어로 옮긴 글입니다.

作文

フレックス制を導入している企業が増えているなか、私はそのメリットが知られてなくて、まだ多くの会社が導入してないことが残念な事実だと思います。

なぜなら、通勤ラッシュも避けられるし、自分に合う時間を選んで働くことで人それぞれである活動時間に集中していい結果に繋がるからです。私も学校のバイトをしてしていたとき、午後を選んで、通勤時間を避け、ストレスなく働いたことがあります。

たしかに、会社の中で連絡が難しくなるこおはあると思います。しかし、これはメッセンジャーなどの機能を使えば、簡単に対処できます。

ですから、私はフレックス制の導入をより進めた方がいいと思います。

 

작문

유연근무제를 도입하고 있는 기업이 늘고 있는 요즘, 저는 그 장점이 알려지지 않아서, 아직 많은 기업이 도입하지 않고 있는 것이 안타까운 사실이라고 생각합니다.

왜냐하면, 통근 러시아워도 피할 수 있고, 자신에게 맞는 시간을 골라서 일하는 것으로 사람들 제각각인 활동 시간에 집중해서 좋은 결과로 이어질 수 있기 때문입니다. 저도 학교에서 아르바이트를 했을 때, 오후를 골라서 통근 시간을 피해서 스트레스 없이 일한 적이 있습니다.

물론 회사에서 연락이 어려워지는 문제가 있으리라 생각합니다. 그러나 이것은 메신저 등의 기능을 사용하면 간단히 대처할 수 있습니다.

그러므로, 저는 유연근무제의 도입을 더욱 진행하는 편이 좋다고 생각합니다.

감상

지난주 문장의 속편 같이 닮은 경험입니다. 하지만 근거편은 별로 발전하지 않은 것 같다는 생각이 듭니다. 어디에 있어도, 언제 출근해도 괜찮아지려면, 출세를 해야지요.